What to do this weekend...

Voor het geval je in Haarlem en omgeving woont en dit weekend met de kinderen wilt gaan schaatsen of sleeën zolang de dooi nog niet is ingezet, heb ik een geweldige tip.

Ga naar Landgoed Duin en Kruidberg. In de grote tuin van het landgoed is een prachtig schaatsbaantje gecreëerd waar je veilig kan gaan schaatsen of sleeen. Aangezien het in de duinen van Santpoort ligt kan je er ook geweldig sleeën, er zijn heuvels waar je vanaf kan glijden en grote stukken waar je lekker kan rennen door de diepe sneeuw.

Het ziet er erg gezellig uit, er is muziek en er zijn feestelijke vlaggetjes opgehangen. Na het spelen in dit prachtige winterse plaatje kan je bij de heuse "Koek & Zopie" kraam een warme chocolademelk drinken om op temperatuur te komen.

En ook als je geen kinderen hebt maar wel van dit natuur schoon wilt genieten. Ga dan na een stevige wandeling in de duinen aan bij Brasserie Denk in het landhuis voor een heerlijke lunch...

English summary:
I'd love to share a great place to go this weekend. If you live in Holland near Santpoort (near Haarlem) bring a visit to Landgoed Duin en Kruidberg. This is a beautiful piece of nature with a perfect decorated hotel and restaurant.

In the garden near the dunes they created the cutest ice-skating area. If you can't skate you can also hike through the beautiful snowy landscape. There is also a "Koek & Zopie" (Typical Dutch place where you can buy hot beverages during Ice skating season) stand where you can buy a nice cup of hot chocolate to get warm again.

But you have to quick, after this weekend the temperatures will be higher and all the winter fun is ending...

It is soooo pretty.... and it makes me happy...